Hmm, I guess I've seen taerdown of something else than airpods on youtube, maybe a cheap clone and a mislabeled video. Heh.

Now I'm looking at iFixit teardown and it looks very different.

I guess you're right.