The measure (line-length) on HN comments is pretty damn bad, I agree. I'm purely comparing the homepages here.

And I do agree that HN could definitely improve. HN isn't perfect, nor is it beautiful. I think it functions extremely well, but there's still plenty of room for improvement.