Email mods at hn@ycombinator.com if you see a pervasive violation of HN's comment guidelines.

Flagging and voting also help, but for wildly out-of-control threads, direct contact is more reliable.